Avec le succès du fest-noz de samedi dernier à la salle des fêtes de Trévou-Tréguignec, le Centre Culturel Sant Gwenole renoue avec les grandes éditions qui ont forgé naguère la légende trévousienne, en tant que référence de choix dans le calendrier annuel des festoù-noz en Trégor, et même au-delà.”

Plus de 300 danseurs sous le charme ont fait trembler la salle au rythme des virtuoses de LOENED FALL et MOAL-CHAPLAIN. Les locaux des HUNS, menés par Attila, n’ont pas failli à leur réputation. Un large sourire barrait le visage des chanteurs de KASKADEG SOUND SISTEM, quatre d’entre eux “passés par le Centre Culturel”. Trop heureux d’être là et de retrouver la chaleur des nuits trévousiennes…

Après des années d’éditions trempées, puis celles du covid, le “retour des jours heureux”, soulignait un organisateur…”

Grand Fest Noz à Trévou le 15 avril avec Moal-Chaplain, Loened Fall,Kaskadeg Kan Sistem… l’équipe se prépare..

Mars-Avril 2023 : KREIZENN SEVENADUREL SANT GWENOLE, fest-noz an nevez-amzer ar 15 a viz ebrel e sal ar gouelioù , merkit an deiziad war roll-meuzioù gouelioù an Treoù ! “Emeur o c’hortoz kalz a dud” eme ar skipailh, stad enni (gwelet al luc’hskeudennoù).

Une rencontre de mise au point du fest-noz du printemps au  Centre CultureL Sant Gwenole du Trévou (cours de danses bretonnes et irlandaises, cours de breton, broderie, guitare, harpe, violon…)  s’est tenue cette semaine. “Toute l’équipe est au taquet”, assure le président Yvon Riou, “Nous attendons beaucoup de monde, cette période post-Covid est porteuse d’envie de faire la fête, les festoù-noz repartent”. En effet, avec un plateau pareil, Loened Fall, Kaskadeg Kan Sistem, les Huns, les sonneurs Moal-Chaplain, ça devrait décoller sévère. 

Avis aux amateurs de danses bretonnes, qu’ils battent aussi le rappel des autres cours hebdomadaires de la région!

PLIJADUR VO!

Les affiches pour le fest-noz du C.C.S.G. sont arrivées, ce qui est déjà un événement en soi. Nous ne sommes pas peu fiers (voir photos) de les présenter aux trévousiens, avant même que ne débute une intense campagne de collage. 

Retenez donc la date du Samedi 15 Avril à la salle polyvalente de Trévou. 

Une affiche des plus alléchantes et harmonieusement équilibrée avec le groupe LOENED FALL, vieux routiers très appréciés de la scène bretonne qui, autour des chanteurs RONAN GUEBLEZ et MARTHE VASSALO, nous enchantera de son nouveau répertoire. HERVE BERTHO (violon), MARC THOUENON ( cordes) , RONAN DISSEZ (bombardes) leur donneront une réplique des plus abouties. Une musique toujours joyeuse, expressive et terriblement efficace, capable de transporter des salles entières dans des plinn, kas-a-barh, hanter-dro, et autres fisels endiablés.

Les chanteurs KASKADEG KAN SISTEM, constitué majoritairement de locaux, auront l’occasion de se faire connaître dans la prochaine NewsLetter. Les solides accordéonistes des HUNS, bien connus des trévousiens, seront également de la partie ainsi quel les sonneurs GILDAS MOAL et RENÉ  CHAPLAIN qu’on ne présente plus.

Deuit niverus ‘ta da Fest-Noz Kreizenn Sant Gwenole, evit adkavout ar blijadur da zañsal, da winkal, da lampat, da evañ ur bannac’h, da zebriñ un tamm krampouezenn, da gouiniaoua, da flapiñ, da varvailhat, da ganañ, da verc’heta, … betek fin an nozvezh! 

L’équipe du Centre Culturel au travail :

de gauche à droite : Josée David, Martine Riou, Hélène Leconte, Patricia Le Junter, Mme Daniel, Yvon Riou