
Miz Genver
Ur bloavezh dibreder
D’an holl a heter
Janvier
Une année sans soucis
À tous on souhaite.
Les équipes des cours de Breton du centre culturel sant wenole ont repris le collier dans la bonne humeur. Laurent paotr e gasketenn wenn remplace ici Visant absent pour quelques semaines.
Vous pouvez les rejoindre le jeudi soir. Renseignements 0678281112

09/2022 :
KREIZENN SEVENADUREL SANT WENOLE
Kentelioù noz e brezhoneg en Treoù, adkrog eo gant Visant, hor c’helenner karet eus Ti ar Vro ! Deskiñ brezhoneg gant plijadur, posubl eo! Implijout a reomp al levr Oulpan evit mont war-raok war ar skrid, met diazezet eo an abadennoù war ar gomz, ar c’hoari, ar fent, ar yezh komzet er vro. Pep yaou da 6 eur hanter evit al live 2 , 8 eur evit al live 1. (suite en Français)
C’était ce jeudi 22 la reprise des cours de breton à Trévou ( niveau 2 à 18:30, niveau 1 à 20:00 le jeudi ) avec Visant, notre prof. très apprécié de Ti ar Vro Kawan. La méthode Oulpan et son manuel servent de guide pour une langue parlée dans le Trégor, l’échange oral, les jeux , l’humour,… et une excellente ambiance. Les cours, où il est toujours possible de s’inscrire, ont lieu dans la petite salle des associations, place de la Mairie. Renseignements 0678281112

01/09/2022 :
Petite salle des associations, escalier extérieur à gauche de la mairie.
18:30 – 20:00 2ème année
20 :00 – 21:30 1ère année , débutants
Brezhoneg, Kentelioù Noz
Tost adlañset eo ar c’hentelioù noz e brezhoneg en Trevoù !
Pegoulz ? pep YAOU adalek an 22 a viz Gwengolo .
Pelec’h ? Sal vihan ar C’hevredigezhioù kwec’h ar skalier diavaez , plasenn an ti-Kêr.
Gant Piv ? Gant Visant Dubois eus Ti ar vro Kawan.
Plijadur ? Ya, plijadur e leiz, ha levenez ha birvilh .
En résumé, les cours de breton avec Visant, du plaisir, de l’émotion, une ambiance excellente
tous les jeudis (sauf vacances scolaires), dès le 22 Septembre.
K.S.S.G. KREIZENN SEVENADUREL SANT (g)WENOLE
C.C.S.G. CENTRE CULTUREL SAINT GUÉNOLÉ
Distro-Skol ar c’hentelioù brezhoneg en Trevoù ! Soñjit en em enskrivañ ! ….
C’est bientôt la rentrée des associations et celle des cours de Breton avec le CCSG.
PRENEZ DATE ! Pensez à vous inscrire !
Plijadur a-leiz zo bet warlene gant ar skipailh renet gant Visant Dubois eus Ti ar Vro.
Un groupe motivé pour cette année passée de reprise des cours, avec Visant de Ti ar Vro. Ambiance studieuse et décontractée.
Un eil strollad a c’hellfomp sevel er bloaz-mañ ?
Peut-être pourrons-nous ouvrir un deuxième groupe à la rentrée: niveau 1 débutants, niveau 2 confirmés. (Le groupe de la saison passée est passé quasi-intégralement en 2 !) Cours le jeudi en soirée.
Renseignements :Gildas Moal 06 78 28 11 12
Yvon Riou 06 98 85 05 94
K.S.S.G. KREIZENN SEVENADUREL SANT (g)WENOLE
C.C.S.G. CENTRE CULTUREL SAINT GUENOLE
Distro-Skol ar c’hentelioù brezhoneg en Trevoù ! Soñjit en em enskrivañ !
C’est bientôt la rentrée des associations et celle des cours de Breton avec le CCSG.
PRENEZ DATE ! Pensez à vous inscrire !
Plijadur a-leiz zo bet warlene gant ar skipailh renet gant Visant Dubois eus Ti ar Vro.
Un groupe motivé pour cette année passée de reprise des cours, avec Visant de Ti ar Vro. Ambiance studieuse et décontractée.
Un eil strollad a c’hellfomp sevel er bloaz-mañ ?
Peut-être pourrons-nous ouvrir un deuxième groupe à la rentrée: niveau 1 débutants, niveau 2 confirmés. (Le groupe de la saison passé est passé quasi-intégralement en 2 !)
Renseignements :Gildas Moal 06 78 28 11 12
Yvon Riou 06 98 85 05 94
:34, Ti ar Vro Treger-Goueloù a écrit :
DISTRO SKOL / Rentrée des cours de breton pour adultes en Trégor-Goëlo |
![]() Gwenn LAVENAN, Ti ar Vro Treger-Goueloù 02 56 35 51 20 ou 02 96 49 80 55 / brezhoneg@tiarvro22.bzh >l Bégard – Bear Cours avec la MJC, 17 rue de Guingamp Débutants : Mardi 20h00-21h30 Niveau 2 (Faux-débutants) : Mardi 18h30-20h00 Forum des associations : Samedi 03/09, 14h-18h00 MJC Bégard Début des cours : Mardi 20/09 Inscriptions à la MJC : 02 96 45 20 60 du mardi au samedi de 9h-12h/16h-18h >l Cavan – Kawan Ti ar Vro, 1 rue Jean Monnet Niveau 1 (débutants) : 18h30-20h00 Niveau 2 (Faux-débutants) : Mardi 20h00-21h30 Début des cours : Mardi 20/09 + Cours mensuels : un vendredi/mois (voir plus bas) Forum des associations : Samedi 03/09, 10h00-13h00, salle des fêtes Pluzunet Inscriptions à Ti ar Vro : brezhoneg@tiarvro22.bzh >l Lannion – Lannuon Cours avec KSL – Espace Sainte Anne ou Keruhel Niveau 1 (débutants) : Jeudi 20h-21h30 Niveau 2 (faux débutants) : Lundi 18h-19h30 Niveau 3 : Jeudi 18h30-20h Niveau 4 : Mercredi 19h30-21h Niveau 5 : Mardi 10h-11h30 Sevenadur (Confirmé) : Mercredi 18h-19h30 Forum des associations : Samedi 03/09, 09h00-18h00, salle des Ursulines Début des cours : Lundi 12/09 (Pour les cours du Lundi) ; à partir du 20/09 pour les autres cours. >l Le Vieux-Marché – Ar C’houerc’had Salle Victor Hugo Niveau 1 Débutants : Mercredi 20h Cours mensuel, voir Plouaret. Forum des associations/inscriptions : samedi 3 septembre de 9h à 12h00 à l’école Jean Denis à Plouaret Inscriptions à Ti ar Vro : brezhoneg@tiarvro22.bzh >l Louargat – Louergad Niveau 2 (faux-débutants) : Mercredi 18h30-20h00 Début des cours : Mercredi 21/09 Inscriptions à Ti ar Vro : brezhoneg@tiarvro22.bzh >l Paimpol – Pempoull Médiathèque, rue Dunant Niveau 2 (faux débutants) : Jeudi 19h30-21h Niveau confirmé : Jeudi 18h-19h30 Forum des associations : Samedi 03/09, 10h00-18h00, Gymnase de Kerraoul Début des cours : Jeudi 22/09 Autres cours avec le Centre Añjela Duval en journée. Inscriptions à Ti ar Vro : brezhoneg@tiarvro22.bzh >l Penvénan – Perwenan Salle Anatole Le Braz Niveau 3 : Lundi 17h-18h30 Niveau 4 : Lundi 18h30-20h Début des cours : Lundi 12/09 Inscriptions à Ti ar Vro : brezhoneg@tiarvro22.bzh >l Perros-Guirec – Perroz-Gireg Avec Harpañ Diwan, Maison des loisirs de la rade, rue Pierre Loti Niveau 1 (débutants) : Mardi 18h00-19h30 Niveau 2 (faux débutants) : Mardi 19h30-21h Lennomp ha Komzomp (confirmé) : Mardi 20h-21h30 Forum des associations/inscriptions : Samedi 03/09, 09h00-17h00, Gymnase de Kerabram Début des cours : Mardi 20/09 Inscriptions à Ti ar Vro : brezhoneg@tiarvro22.bzh >l Plestin – Plistin Ti an holl, plasenn Auvelais Niveau 1 (débutants) : Mardi 18h30-20h00 Niveau 2 (faux débutants) : Mardi 20h00-21h30 Niveau 3-4 : Lundi 18h30-20h00 Confirmé : Lundi 20h00-21h30 Forum des associations/inscriptions : Samedi 03/09, 09h00-12h30, Salle An Dour Meur Début des cours : Lundi 12/09 (Pour les cours du Lundi) ; Mardi 20/09 pour les autres cours. Inscriptions à Ti ar Vro : brezhoneg@tiarvro22.bzh >l Plouaret – Plouared Maison du patrimoine Cours mensuel un vendredi par mois, voir plus bas. Cours débutants voir Le Vieux-Marché. Forum des associations/inscriptions : samedi 3 septembre de 9h à 12h00 à l’école Jean Denis à Plouaret Inscriptions à Ti ar Vro : brezhoneg@tiarvro22.bzh >l Plouha – Plouha Cours avec Kalon Plouha Niveau 2 (faux débutants) : Mercredi 18h30-20h Niveau 4 : Mercredi 16h45-18h15 Inscriptions Kalon Plouha : 02 96 22 49 79 / kalon.plouha@wanadoo.fr >l Plounez Centre Añjela Duval Niveau 1 (débutants) : Jeudi 13h30-15h Niveau 2 : Jeudi 15h-16h30 Niveau 3 : Mercredi 14h30-16h Forum des associations : Samedi 03/09, 10h00-18h00, Gymnase de Kerraoul Début des cours : Mercredi 21/09 Inscriptions au Centre Culturel du Goëlo Añjela Duval : 02 96 20 89 28 >l Trégastel – Tregastell Cours avec Nevez Amzer au centre des congrès, salle fontaine Niveau confirmé : Jeudi 18h30-20h Stal kan/atelier chant : Jeudi 17h-18h Forum des associations /inscriptions : samedi 3 septembre de 14h à 18h centre des congrès Début des cours : Jeudi 22/09 Inscriptions à Ti ar Vro : brezhoneg@tiarvro22.bzh >l Tréguier – Landreger Salle des fêtes, rue de Minihy Niveau 2 (faux débutants) : Mercredi 20h-21h30 Niveau confirmé : Mercredi 18h30-20h Stal kan/atelier chant : Mercredi 17h30-18h30 Forum des associations /inscriptions : Mercredi 14 septembre de 14h à 18h salle des sports Début des cours : Mercredi 21/09 Inscriptions à Ti ar Vro : brezhoneg@tiarvro22.bzh >l Trévou-Tréguignec – An Treoù Cours avec le Centre Culturel St-Gwénolé Niveau 1 (débutants) : Jeudi 20h-21h30 Niveau 2 (faux débutants) : Jeudi 18h30-20h Forum des associations : vendredi 02/09 16h30-20h30, salle polyvalente Trévou-Tréguignec. Inscriptions : samedi 10 septembre à 14 heures Maison des associations Début des cours : Jeudi 22/09 KENTELIOU MIZIEK / Cours mensuels Vous souhaitez apprendre le breton mais n’êtes pas disponible toutes les semaines? Voici une solution pour vous : une journée par mois sur l’année scolaire. L’équivalent d’une année de cours du soir en une journée par mois le vendredi de 9h à 16h30 (inscription à l’année). Tarif : 180€/an + manuel • Cours débutants (Cavan) Deiziadoù – Dates : 07/10 ; 18/11 ; 02/12 ; 06/01 ; 03/02 ; 03/03 ; 31/03 ; 28/04 ; 26/05 • Cours faux-débutants (Cavan) Deiziadoù – Dates : 21/10 ; 25/11 ; 16/12 ; 13/01 ; 10/02 ; 10/03 ; 07/04 ; 05/05 ; 02/06 • Cours (Plouaret) Deiziadoù – Dates : 07/10 ; 18/11 ; 02/12 ; 06/01 ; 03/02 ; 03/03 ; 31/03 ; 28/04 ; 26/05 STAJOU / STAGES 2022-2023 Setu amañ dindan an deiziadoù evit stajoù brezhoneg kenaozet gant Ti ar Vro Gwengamp ha Ti ar Vro Treger-Goueloù. Degemeret vez an holl liveoù. Graet e vo ar stajoù e Kawan hag e Gwengamp a bep eil. Gallout a rit lakaat hoc’h anv dre bostel da : degemer@tiarvro-gwengamp.bzh Voici les dates des prochains stages de breton co-organisés par Ti ar Vro Gwengamp et Ti ar Vro Treger-Goueloù. Groupes selon niveaux. Les stages auront lieux alternativement à Guingamp et à Cavan. Vous pouvez-vous inscrire en envoyant un mail à : degemer@tiarvro-gwengamp.bzh Sadorn – Samedi 15/10 Sadorn – Samedi 19/11 Sadorn – Samedi 10/12 Sadorn – Samedi 21/01 Sadorn – Samedi 18/02 Sadorn – Samedi 18/03 Sadorn – Samedi 15/04 Sadorn – Samedi 27/05 STALIOU / Ateliers à l’année Stal kan / atelier chant L’atelier s’adresse à toute personne désirant découvrir la langue bretonne ou se perfectionner au travers du chant en breton. Il ne s’agit pas d’un atelier de technique vocale mais de partager un moment de détente en langue bretonne. Débutants acceptés. Hebdomadaire. Tréguier : Mercredi 17h30-18h30 Trégastel : Jeudi 17h00-18h00 Lennomp ha komzomp Atelier lecture en breton. Permettre aux bretonnants de perfectionner leur connaissance de la langue par la lecture et l’échange à Perroz-Gireg. (voir aussi Sevenadur à Lannion et Confirmé à Tréguier) ![]() hent Jean Monnet 22140 Kawan / Cavan contact@tiarvro22.bzh www.tiarvro22.bzh ![]() ![]() ![]() ![]() |