Logo Trévou Tréguignec

L’Assemblée Générale du Comité de jumelage s’est tenue le samedi 23 janvier à la salle polyvalente. À lire : échanges avec Beate et Harry pour le projet de jumelage avec leur village allemand de Mayschoss

L’Assemblée Générale du Comité de jumelage s’est tenue le samedi 23 janvier à la salle polyvalente. À lire : échanges avec Beate et Harry  pour le projet de jumelage avec leur village allemand de Mayschoss

David Allès président du Comité de jumelage a accueilli le public en respectant les gestes barrières et la distanciation physique. Public plus clairsemé qu’à l’accoutumée très probablement en raison des risques sanitaires du moment. Mais, un public très motivé à poursuivre les échanges entamés il y a plus de 3 ans avec Lans en Vercors en Isère et à lancer les échanges avec la commune de Mayschoss en Allemagne.

David Allès a retracé les opérations 2020 marquées par le voyage au ski à Lans en Vercors pour les jeunes trévousiens pour un coût de 200€ pour les familles grâce à la mise à disposition du minibus communal mais aussi grâce à l’accueil des plus chaleureux réservés par la station de montagne tant au niveau de l’hébergement dans les familles qu’au niveau des remontées mécaniques et des locations de matériel de ski.

Ce fut l’occasion pour David (Allès) et Éric (Le Yaouanc) les accompagnateurs de remercier à nouveau très sincèrement les Jumeaux de Lans en Vercors.
Ils n’ont pas manqué, appuyés par Anita Tracana la trésorière, d’avoir une pensée très particulière pour tous les amis de Lans qui vivent une année “blanche” sans ouverture des remontées mécaniques. avec toutes les conséquences économiques pour la station.

Le président David a également parlé du 1er échange de maisons entre Trévousiens et Lantiers et souhaite que ce type d’échanges se poursuive.

Beate et Harry Kuhn Delestre ont également présenté le projet de jumelage avec le village cher à Harry.. toute une équipe de locaux est prête à oeuvrer pour que cette section parvienne à créer des liens entre les 2 villages. Et, comme a pu le dire Pierre Adam Maire peut-être les échanges pourraient à l’avenir se développer avec les amis de Lans, le village allemand et les Trévousiens. Bon vent à ce projet qui devrait se concrétiser dans les prochains mois notamment lors de la visite programmée du Maire de Mayschoss à Trévou …

Anita Tracana trésorière a présenté le bilan financier de l’année. Entre les cotisations et le solde positif de l’année précédente dû en grande partie au succès du repas de novembre 2019 elle a pu présenter un avoir de 1600€ que le comité aimerait enrichir en organisant prochainement un repas à emporter.
Les Trévousiens et amis du Comité de jumelage sont invités à reprendre leur carte d’adhérent en versant leur cotisation annuelle de 10€ à l’ordre du comité de jumelage. Cette cotisation peut être déposée à la mairie sous enveloppe adressée au comité.

Le bureau sera actualisé dans quelques jours pour intégrer la section jumelage avec l’Allemagne. Stéphane Bassin trésorier adjoint et Anita Tracana trésorière devraient inverser leurs rôles. Nadine Martin maman de Julia qui a pu participer au voyage de février 2020 devrait prendre le poste de secrétaire, elle serait assistée d’Éric Le Yaouanc qui passerait de secrétaire à secrétaire adjoint. Harry et Beate intègrent le CA. David Allès est partant pour conserver son poste de président qui lui va comme un gant et qu’il assure avec professionnalisme.. Le Comité de jumelage a encore de belles années devant lui malgré le frein 2020 lié à la pandémie…

Les personnes qui souhaiteraient intégrer le comité de jumelage sont invitées à prendre contact avec David Allès par mail : david.alles@orange.com

Message d’annonce de l’Assemblée Générale du 23 janvier :

Le bureau du Comité de Jumelage s’est réuni ce mercredi pour préparer la prochaine assemblée générale du samedi 23 janvier à 11h30.
S’étaient joints à eux Beate et Harry porteurs d’un projet de section jumelage avec leur village allemand de Mayschoss.

Beate est journaliste allemande, son époux est un parlementaire allemand également, qu’elle a rencontré en Bretagne.
Ils sont installés au Royau depuis une quinzaine d’années.
Des échanges qu’ils ont pu avoir avec avec Josée David et Gwénaëlle Le Goff élues permettent d’avancer dans le projet dans le but de développer l’amitié franco-allemande.
Était présente également Nadine Martin dont la fille Julia avait séjourné en février dernier à Lans en Vercors, chez Valéry Levallois un papa d’enfants de primaires de Lans en Vercors qui a été le premier à participer à l’échange de maisons l’été dernier avec Maryline et Jean-Yves Guégan de Trévou.
Voici quelques informations transmises par Beate et Harry sur leur petit village allemand :

Harry (Harald Bungarten) et moi-même (Beate Kuhn-Delestre), nous sommes ravis de pouvoir participer aux activités du comité de jumelage de notre commune Trévou-Tréguignec et nous avons hâte de commencer VRAIMENT … espérons que ce sera possible très bientôt !
Quant à Mayschoss, voici quelques petits détails :
C’est dans cette commune dans la vallée de l’AHR, renommée pour son vin rouge depuis des décennies (en fait, c’est là qu’est né la première coopérative viticole du monde, en 1858), que le grand-père de Harry était propriétaire d’un vignoble … d’où une relation familiale avec cette commune.
Et un autre petit détail : … 
quant à la date de l’AG … cela tombe très bien, le 22 janvier :
“Le 22 janvier est chaque année l’occasion de célébrer l’amitié franco-allemande. Cette date symbolique a été choisie en 2003, lors du 40e anniversaire du Traité de l’Élysée – signé le 22 janvier 1963 –
qui a scellé la réconciliation entre la France et l’Allemagne
.”

ARCHIVES :

Cahier pratique

logo_trevou_treguignec_fond_footer

Mairie Trévou-Tréguignec
Place du 19 mars 1962
22660 Trévou-Tréguignec

mairie@trevou-treguignec.bzh
Tel: 02 96 23 71 92

Le maire: pierre.adam@trevou-treguignec.bzh

blason de la commune de Trévou-Tréguignec:Blason Trévou-Tréguignec

Logo de la commune de Trévou-Tréguignec:

Lannion-Trégor Communauté

 

Cotes d'Armor

Bretagne